吉日巴图是内蒙古锡林郭勒盟的非物质文化遗产传承人,擅长蒙古族长调与马头琴演奏，多年来专注于草原文化的对外传播，维克多尤里是蒙古国乌兰巴托大学的民俗学教授，主要研究中蒙边境的游牧文化交融，两人因2019年的中蒙草原文化论坛相识，此后便常结伴开展田野调查，他们的合作源于对草原文化的共同热爱，也成为两国民间文化交流的鲜活案例。
为了还原中蒙边境游牧生活的真实面貌,两人每年都会抽出三个月时间，沿中蒙边境线走访数十个游牧部落，记录不同部落的生活习俗与文化传承细节，他们会把收集到的资料整理成图文手册，免费发放给边境地区的中小学生，帮助当地孩子了解祖辈的游牧文化，去年冬天，两人在东乌珠穆沁旗的一个游牧点待了四十天，跟着牧民学习搭蒙古包、挤马奶，还录制了近百段长调演唱的视频，为后续的文化传播积累了丰富素材。
为了让更多人了解草原文化,两人合作在短视频平台开设了账号，定期发布田野调查的日常，内容涵盖游牧生活、民俗技艺等，没有刻意的表演，都是最真实的场景，吸引了近百万粉丝关注，他们还联合举办了三届中蒙草原文化线上展，展出的手工艺品、长调音频等作品，受到了两国文化爱好者的广泛好评，今年年初，两人还发起了“草原文化小使者”计划，选拔中蒙两国的青少年参与文化交流活动，让年轻一代成为文化传播的主力。
对于想要参与跨文化交流的普通人来说,吉日巴图维克多尤里的经历给出了很好的参考，不用刻意追求宏大的场面，从身边的小事做起，比如和邻国的朋友多交流，了解不同的文化习俗，甚至分享自己家乡的故事，就能为跨文化交流贡献自己的力量，让不同文化之间的理解变得更简单。